Die Bewertung Ihrer Dokumentation berücksichtigt zusätzlich zur allgemeinen Qualitiät der Sprache folgende Elemente:

• Allgemeine Einführung – konzeptuelle Erklärung der Anwendung, Verständlichkeit auch für Erstanwender.
• Klare Sprache, möglichst wenig Fachausdrücke, bzw. deren Erklärung, falls verwendet.
• Konsistenz der in der Dokumentation verwendeten Ausdrücke mit denen der grafischen Benutzeroberfläche.
• Wenn möglich – Verwendung üblicher Ausdrücke, die der User von anderen Anwendungen kennt, vorzugsweise in seiner Sprache.
• Index – Vollständigkeit, Relevanz, Links zu den relevanten Stellen der Dokumentation.